Conference on Women's Worlds - Canada 2011

(The English CFP is in the middle section)


¡Responde al llamado! Answer the call. Répondez à l'appel.

Si estás involucrada en la investigación y/o la defensa de la igualdad, el empoderamiento y los derechos de las mujeres, entonces deberías saber más sobre Mundos de Mujeres 2011, un espacio para entrar en contacto y entablar una conversación que TE incluye.

El 30º aniversario de esta conferencia feminista internacional e interdisciplinaria se llevará a cabo en Ottawa-Gatineau, Canadá del 3 al 7 de julio de 2011.

Hasta el 15 de septiembre estaremos aceptando propuestas de participación, que pueden venir de la academia, de las filas activistas y de cualquier grupo, coalición, red o equipo.

¡Esperamos que respondas al llamado!

Este evento congregará a académic@s, activistas, investigador@s, legislador@s, abogad@s, y artistas de todas las edades y de los cuatro puntos cardinales para discutir el tema "Inclusiones, exclusiones, reclusiones: viviendo en un mundo globalizado".

Para más información: info@womensworlds.ca

***************************

Are you engaged in research and/or advocacy relating to women's equality, women's rights, women's empowerment?

Then you should know about Women's Worlds 2011, a place where we can all connect and converse. The conversation includes you.

The 30th anniversary of this international and interdisciplinary global feminist conference will take place in Ottawa-Gatineau, Canada from 3-7 July of 2011.

Until September 15, 2010, we are accepting proposals from academia, the community level, and everywhere in between -- groups, individuals, coalitions, networks, teams.

We hope you will ANSWER THE CALL.

This event will bring together academics, advocates, researchers, policy-makers, workers, activists, and artists of all ages from around the world under the theme "Inclusions, exclusions, and seclusions: Living in a globalized world".

For more information: info@womensworlds.ca

***************************

Vous êtes engagée dans la recherche ou vous plaidez pour l'égalité des femmes, leurs droits ou leur autonomisation?

Vous devez assister Mondes des Femmes 2011, l'occasion rêvée de nous rassembler et d'échanger. Soyez partie prenante de cette conversation.

Le 30e anniversaire de cette conférence féministe internationale et interdisciplinaire aura lieu du 3 au 7 juillet 2011 au Canada, dans la ville d'Ottawa-Gatineau.

Jusqu'au 15 septembre 2010, nous acceptons des propositions venant des milieux universitaires et communautaires, tout autant que de groupes, personnes, coalitions, réseaux et équipes.

Nous esperons que vous allez RÉPONDEZ À L'APPEL

MF 2011 va rassembler des universitaires, militantes, chercheures, décisionnaires politiques, travailleuses, activistes et artistes de tous âges et de partout pour échanger sous le grand thème "Inclusions, exclusions et réclusions: Vivre dans un monde globalisé".

Pour plus d'information: info@mondesdesfemmes.ca